Özel bir ihtisas gerektirmeyen, günlük yazışma, tanıtım broşürleri, bilgilendirme yazıları, fuar tanıtımları gibi dökümanların çevirisi uzman tercümanlarımız tarafından yapılır. Bu tarz çevirilerde birebir çeviriden ziyade ilgili sektörün hedeflediği kitle göz önünde bulundurularak çeviri yapılır. Bu sayede birebir çevirilerde yaşanabilen anlam bozuklukları ortdan kaldırılmış olur.
Lingus Tercüme olarak yılların vermiş olduğu bilgi, birikim ve tecrübemiz ışığında, bu tarz çevirilerde hedef dile anadil seviyesinde hakim olan deneyimli tercümanlarımızı tercih etmekteyiz.